На вершине мира. Отдых в Морро Бей. Калифорния.
Morro Bay, California.
В возрасте думаю о последовательности событий в жизни: вот хорошо бы, если...
Вот хорошо бы, если подносишь лишний кусок ко рту - и видишь, где он отложится складочкой на теле, - и кусок сам в рот не лезет...
Вот хорошо бы, если бы знать, как сложится жизнь: учила бы английский в школе, ну, на худой конец, в институте. А то ведь, сдашь "тысячу" (сдавали по пониманию и спеллингу тысячу слов) - и забудешь буквально на следующий день. Кто ж знал, что английский будет нужен, чтобы заработать на кусок хлеба?!
Вот хорошо бы быть мудрой в юности (нет, не умной; умной, я думаю, всё-таки была, хотя всё в мире относительно, а быть именно мудрой) - по-другому бы сложила свою жизнь и жизнь близких.
А навеяли мне все эти мысли простые фотографии одного дня.
В Морро Бэй - маленьком туристическом городке в Калифорнии с подругами решили подняться на местную достопримечательность - вершину давно потухшего вулкана.
А теперь я, задним числом, переставлю события и фотографии.
Итак, с подругами любим "непродолжительное пешее путешествие по маркированному маршруту", таким является перевод одного из значений английского "hiking". Дочь меня всегда ругает за включения английских слов в свою речь, но "непродолжительное путешествие по маркированному маршруту" - невозможная конструкция как для рассказа, так и для устной речи. Так что с подругами любим хайкинг. В любом даже самом маленьком туристическом месте есть пара-тройка мест, куда каждый приезжающий должен сходить, одна или две вершины, куда каждый должен подняться.
Гор, куда можно подняться, в Морро Бэй несколько. Один из маршрутов связан с бывшей каменоломней - с горой Серро Кабрилло (Cerro Cabrillo).
Когда-то здесь добывали камень для построек и для мощения дороги.
Сейчас - чисто туристическое место. (Никогда не могла понять увлечения скалолазанием. Рисковать своей жизнью? Зачем? Доказать себе, что "могу"? А может, я просто труслива и боюсь высоты...)
Карту мы непредусмотрительно не взяли.
Спрашивали о маршруте малочисленных встречных, одна из которых сказала, что, как дойдём до головы ТИКИ, так...
Слово показалось знакомым, но не настолько, чтобы помнила, что такое тики. А "голова тики" вон там, с правой стороны на горе, маленькая. Вот она же с увеличением.
Вот та скала, напоминающая голову гигантского гуманоида. Смотрит на долины и горы. Охраняет...
Когда увидела - вспомнила картинки мифологических божков. (Для справки: тики - большая или маленькая резная фигурка, представляющая обожествлённого предка. Могут быть вырезаны как из камня, так и из дерева. Часто служат, чтобы отметить границы священных или значительных мест. Найдены в большинстве полинезийских культур.)
От тики повернули направо, прошли ещё милю - и заплутали: и спросить некого, и разметки нормальной на поворотах дороги нет.
Можно было обойти вокруг, но это только сейчас я нашла в интернете карту этого маршрута, о котором говорила женщина, тогда мы побоялись пойти по неизвестной дороге и повернули назад: опять к тики, опять к каменоломне, к машине...
Знали, что путь будет достаточно долгим.
Сейчас обнаружила, что можно было подняться и на сам вулкан Серро Кабрилло, панорамные виды в интернете впечатляют. Но путь там не расчищен, подъём крут; как ни грустно, но тот подъём, даже если бы о нём знали, уже не для нас. Нет, ещё можно напрячься, можно дойти, просто уже думаешь, что силы надо беречь...
Посмотрели картинки? Они вам понравились? Надеюсь, что да. Но в реальной жизни мы поднялись сначала на другую вершину. Сейчас поймёте, почему я переставила события в рассказе.
"Чёрный Холм". (Эх, не сфотографировала эту гору со стороны ни разу! - Так что вид с горы.)
Black Hill - Чёрный Холм - предпоследняя вулканическая пробка из девяти, лежащих между Сан Луис Обиспо и Морро Бэй (последний давно потухший вулкан - сама скала Морро - вот там, вдалеке, в правом углу на фото, виден на берегу океана). Путеводитель обещал, что увидим чёрный грунт, отчего скала получила своё название. Интернет сообщал, что по слухам Черный Холм получил свое имя из-за смолы, просачивающейся на северной стороне холма. Ни того, ни другого не видели.
Не видели и "леса" Флеминга, по крайней мере, не видели леса в моём понимании. Когда-то давно бывший руководитель парка Джон Флеминг посадил на склоне Чёрного холма сосны Монтерея (в диком виде встречающиеся в Калифорнии и в Мексике, но в нашем веке выращиваемые на плантациях в разных странах на разных континентах).
Деревья стоят разные, не только сосны, и все очень живописные.
Но не лес.
Даже погибшие особи сохраняют величественность.
Сразу вспоминается детство и сказки о Бабе Яге, Кощее Бессмертном... Вот они, бассмертные, наверняка выбрали бы жить здесь... Вечно...
Под горой ярко зелёной поляной видно поле для гольфа.
Если сравнить другие пейзажи с травой без полива, сразу видна разница.
Если бы мы поднимались снизу, с дороги, мы бы постепенно вжились в тот мир, который предстояло увидеть, к привыкли его красоте. Снизу до вершины два с половиной километра; а мы не рассчитали, доехали сразу до верхней парковки, хотя предполагали пройти длинным маршрутом. Поэтому подъём был быстрым, поэтому и виды были ошеломляющими. Тут надо просто смотреть. И молчать.
Примерно на половине пути нас догнали дети: девочка этак классе в шестом- седьмом с младшей сестрой. Они то обгоняли нас, то отставали, дожидаясь всю семью. Старшая из девочек говорила не переставая, то обращаясь к сестре, то пытаясь докричаться до отставших родителей и многочисленных родственников. Она явно пыталась привлечь даже наше внимание... так что на вершине пришлось сначала просто посидеть, переждать пока вся компания перефотографируется, дети накричатся, все накрутятся на очень небольшом пятачке вершины - и только после этого молча и в тишине посидеть (хотя там тишина относительная: ветер дует с океана)...
спокойно снять панораму...
полюбоваться цветами (надо же! Кто-то не поленился, посадил сортовые нарциссы на вершине).
Высота над уровнем моря в цифрах кажется скромной: двести два метра. Конечно, не вершина мира, но всё-таки.
С чем бы сравнить? - Здание Московского университета. (Там высота 183 метра без шпиля, 194 метра над уровнем моря. Вот бы интересно посмотреть на Москву с тридцать четвёртого этажа ...)
На вершине чувствуешь себя больше, выше, крупнее, значтельнее... Не фото, а прямо плакат! Что-то в духе Маяковского.
Теперь вниз.По этому маршруту можно гулять с собаками, только надо вести на поводке. Этот был без поводка, и хозяева, хотелось сказать "родители", ушли вперёд, мы готовы были кричать вдогонку: “Ребёнка бросили!" Но щен был очень самостоятельным и явно здесь не впервые, он, увидев нас, решил срезать и подняться прямо по склону.
Вдоль дорожки цветёт алиссум, скорее всего кто-то когда-то посеял, уж очень аккуратно растёт... Я когда-то выращивала его у себя, пахнет замечательно: сладкий, немножко приторный запах особенно силён вечером.
Огромная лисичка, кто-то сорвал и положил на пень дерева, пожарить одну - целая сковородка грибов, да засомневалась: вдруг не лисичка совсем, вдруг ядовитый, да и старые грибы есть неполезно, и жарить негде, и утаскивать отсюда смешно, а хотелось...
Парковка практически рядом. Пытаюсь открыть машину - сигнализация не работает, пытаюсь открыть ключом - ключ не влезает до конца в замок... Пока Сисси не обратила внимание, что на переднем сиденье совсем не её вещи! Но кто же ожидал, что на парковке, такой малюсенькой, сразу две одинаковые машины, да ещё с похожими царапинами на бамперах! А, может, просто уже... старость... склероз? (Это я к тому, что если случалось с вами - вы не одиноки!) Как быстро всё кончается...
А если бы я показала вам фотографии этих двух походов в том порядке, как мы их совершили в жизни, вы бы стали их смотреть? - Наверняка, нет. Просмотрев первую половину “с видами", на второй половине бы соскучились - и, закрыв блог, ушли к кому-то или чему-то более интересному. Вот так и жизнь. В юности она нас балует красивыми картинками, мы перебегаем от события к событию, думая, что картинки всегда будут прекрасны, вот бы нам там немножко мудрости...
Вот хорошо бы, если наш поход был сначала по длинному маршруту, а потом на вершину Чёрной Горы...
Вот хорошо бы, если бы начать жизнь со старости, с того, что уже знаешь, постиг, пережил - и в юность! - с пониманием ценности того, что имеешь...
Вот хорошо бы, если... (продолжайте сами...)
Morro Bay, California.
В возрасте думаю о последовательности событий в жизни: вот хорошо бы, если...
Вот хорошо бы, если подносишь лишний кусок ко рту - и видишь, где он отложится складочкой на теле, - и кусок сам в рот не лезет...
Вот хорошо бы, если бы знать, как сложится жизнь: учила бы английский в школе, ну, на худой конец, в институте. А то ведь, сдашь "тысячу" (сдавали по пониманию и спеллингу тысячу слов) - и забудешь буквально на следующий день. Кто ж знал, что английский будет нужен, чтобы заработать на кусок хлеба?!
Вот хорошо бы быть мудрой в юности (нет, не умной; умной, я думаю, всё-таки была, хотя всё в мире относительно, а быть именно мудрой) - по-другому бы сложила свою жизнь и жизнь близких.
А навеяли мне все эти мысли простые фотографии одного дня.
В Морро Бэй - маленьком туристическом городке в Калифорнии с подругами решили подняться на местную достопримечательность - вершину давно потухшего вулкана.
А теперь я, задним числом, переставлю события и фотографии.
Итак, с подругами любим "непродолжительное пешее путешествие по маркированному маршруту", таким является перевод одного из значений английского "hiking". Дочь меня всегда ругает за включения английских слов в свою речь, но "непродолжительное путешествие по маркированному маршруту" - невозможная конструкция как для рассказа, так и для устной речи. Так что с подругами любим хайкинг. В любом даже самом маленьком туристическом месте есть пара-тройка мест, куда каждый приезжающий должен сходить, одна или две вершины, куда каждый должен подняться.
Гор, куда можно подняться, в Морро Бэй несколько. Один из маршрутов связан с бывшей каменоломней - с горой Серро Кабрилло (Cerro Cabrillo).
Когда-то здесь добывали камень для построек и для мощения дороги.
Сейчас - чисто туристическое место. (Никогда не могла понять увлечения скалолазанием. Рисковать своей жизнью? Зачем? Доказать себе, что "могу"? А может, я просто труслива и боюсь высоты...)
Карту мы непредусмотрительно не взяли.
Спрашивали о маршруте малочисленных встречных, одна из которых сказала, что, как дойдём до головы ТИКИ, так...
Слово показалось знакомым, но не настолько, чтобы помнила, что такое тики. А "голова тики" вон там, с правой стороны на горе, маленькая. Вот она же с увеличением.
Вот та скала, напоминающая голову гигантского гуманоида. Смотрит на долины и горы. Охраняет...
Когда увидела - вспомнила картинки мифологических божков. (Для справки: тики - большая или маленькая резная фигурка, представляющая обожествлённого предка. Могут быть вырезаны как из камня, так и из дерева. Часто служат, чтобы отметить границы священных или значительных мест. Найдены в большинстве полинезийских культур.)
От тики повернули направо, прошли ещё милю - и заплутали: и спросить некого, и разметки нормальной на поворотах дороги нет.
Можно было обойти вокруг, но это только сейчас я нашла в интернете карту этого маршрута, о котором говорила женщина, тогда мы побоялись пойти по неизвестной дороге и повернули назад: опять к тики, опять к каменоломне, к машине...
Знали, что путь будет достаточно долгим.
Сейчас обнаружила, что можно было подняться и на сам вулкан Серро Кабрилло, панорамные виды в интернете впечатляют. Но путь там не расчищен, подъём крут; как ни грустно, но тот подъём, даже если бы о нём знали, уже не для нас. Нет, ещё можно напрячься, можно дойти, просто уже думаешь, что силы надо беречь...
Посмотрели картинки? Они вам понравились? Надеюсь, что да. Но в реальной жизни мы поднялись сначала на другую вершину. Сейчас поймёте, почему я переставила события в рассказе.
Не видели и "леса" Флеминга, по крайней мере, не видели леса в моём понимании. Когда-то давно бывший руководитель парка Джон Флеминг посадил на склоне Чёрного холма сосны Монтерея (в диком виде встречающиеся в Калифорнии и в Мексике, но в нашем веке выращиваемые на плантациях в разных странах на разных континентах).
Деревья стоят разные, не только сосны, и все очень живописные.
Но не лес.
Даже погибшие особи сохраняют величественность.
Сразу вспоминается детство и сказки о Бабе Яге, Кощее Бессмертном... Вот они, бассмертные, наверняка выбрали бы жить здесь... Вечно...
Под горой ярко зелёной поляной видно поле для гольфа.
Если сравнить другие пейзажи с травой без полива, сразу видна разница.
Примерно на половине пути нас догнали дети: девочка этак классе в шестом- седьмом с младшей сестрой. Они то обгоняли нас, то отставали, дожидаясь всю семью. Старшая из девочек говорила не переставая, то обращаясь к сестре, то пытаясь докричаться до отставших родителей и многочисленных родственников. Она явно пыталась привлечь даже наше внимание... так что на вершине пришлось сначала просто посидеть, переждать пока вся компания перефотографируется, дети накричатся, все накрутятся на очень небольшом пятачке вершины - и только после этого молча и в тишине посидеть (хотя там тишина относительная: ветер дует с океана)...
спокойно снять панораму...
полюбоваться цветами (надо же! Кто-то не поленился, посадил сортовые нарциссы на вершине).
С чем бы сравнить? - Здание Московского университета. (Там высота 183 метра без шпиля, 194 метра над уровнем моря. Вот бы интересно посмотреть на Москву с тридцать четвёртого этажа ...)
На вершине чувствуешь себя больше, выше, крупнее, значтельнее... Не фото, а прямо плакат! Что-то в духе Маяковского.
Теперь вниз.По этому маршруту можно гулять с собаками, только надо вести на поводке. Этот был без поводка, и хозяева, хотелось сказать "родители", ушли вперёд, мы готовы были кричать вдогонку: “Ребёнка бросили!" Но щен был очень самостоятельным и явно здесь не впервые, он, увидев нас, решил срезать и подняться прямо по склону.
Вдоль дорожки цветёт алиссум, скорее всего кто-то когда-то посеял, уж очень аккуратно растёт... Я когда-то выращивала его у себя, пахнет замечательно: сладкий, немножко приторный запах особенно силён вечером.
Огромная лисичка, кто-то сорвал и положил на пень дерева, пожарить одну - целая сковородка грибов, да засомневалась: вдруг не лисичка совсем, вдруг ядовитый, да и старые грибы есть неполезно, и жарить негде, и утаскивать отсюда смешно, а хотелось...
Парковка практически рядом. Пытаюсь открыть машину - сигнализация не работает, пытаюсь открыть ключом - ключ не влезает до конца в замок... Пока Сисси не обратила внимание, что на переднем сиденье совсем не её вещи! Но кто же ожидал, что на парковке, такой малюсенькой, сразу две одинаковые машины, да ещё с похожими царапинами на бамперах! А, может, просто уже... старость... склероз? (Это я к тому, что если случалось с вами - вы не одиноки!) Как быстро всё кончается...
А если бы я показала вам фотографии этих двух походов в том порядке, как мы их совершили в жизни, вы бы стали их смотреть? - Наверняка, нет. Просмотрев первую половину “с видами", на второй половине бы соскучились - и, закрыв блог, ушли к кому-то или чему-то более интересному. Вот так и жизнь. В юности она нас балует красивыми картинками, мы перебегаем от события к событию, думая, что картинки всегда будут прекрасны, вот бы нам там немножко мудрости...
Вот хорошо бы, если наш поход был сначала по длинному маршруту, а потом на вершину Чёрной Горы...
Вот хорошо бы, если бы начать жизнь со старости, с того, что уже знаешь, постиг, пережил - и в юность! - с пониманием ценности того, что имеешь...
Вот хорошо бы, если... (продолжайте сами...)
Комментариев нет:
Отправить комментарий